Как будет работать закон о двойном гражданстве в Украине (и кто сможет его получить)
Cколько украинцев являются бипатридами, то есть имеют два или несколько паспортов, не скажет никто. Такой статистики просто нет. Свои разобрались, что по этому поводу говорит действующий закон о гражданстве и какие изменения в него планируют внести.
Двойное гражданство в Украине
Незадолго до Нового года Верховная Рада Украины зарегистрировала законопроект № 6368 “О гражданстве Украины”, который регулирует сферу получения, утраты и декларирования украинского гражданства. Инициатор законопроекта – президент Украины Владимир Зеленский.
В дополнение к этому документу народные депутаты еще в начале 2021 года внесли на рассмотрение парламента еще три законопроекта на эту же тему. Конкретнее:
- № 4640 “О внесении изменений в некоторые законы Украины о правовом обеспечении наличия иностранного гражданства (подданства) у граждан Украины”
- № 4641 “О внесении изменений в Уголовный кодекс Украины об установлении уголовной ответственности за несообщение гражданином УКраины о наличии гражданства (подданства) государства-агрессора” и
- № 4642 “О внесении изменений в Кодекс Украины об административных правонарушений за нарушение сроков подачи декларации о приобретении (наличии), прекращения иностранного гражданства (подданства) или подчач заведомо неправдивых ведомостей в декларации”
Почему вопрос двойного гражданства – это важно
Вопрос двойного гражданства не решался в Украине десятилетиями, хотя резонансные прецеденты в этой сфере возникали регулярно. И российская паспортизация жителей оккупированных территорий украинского востока – только последний пример из этого ряда событий.
Выдачу паспортов на временно оккупированных территориях РФ активизировла накануне выборов в Госдуму Фото: Информационное сопротивление
Можно еще вспомнить резонансный скандал 2018 года с выдачей венгерских паспортов украинцам, живущим в приграничной с этой страной зоне. Министру иностранных дел Павлу Климкину даже пришлось тогда реагировать на информационные вбросы о планах депортации получивших венгерские паспорта украинцев.
“Двойное гражданство не предусмотрено украинскими законами – эти законы нужно выполнять, но наказывать за это двойное гражданство никто не собирается”, – прокомментировал слухи чиновник.
Противоречивость его ответа отражает одну из главных проблем отечественного законодательства – отсутствие ответственности за двойное гражданство и механизма по его выявлению.
Это десятилетиями позволяет представителям бизнес-элит и политического истеблишмента быть владельцем двух и более гражданств. Самая яркая иллюстрация этого явления – ответ Игоря Коломойского журналисту Радио Свобода, просившему его подтвердить или опровергнуть информацию о двойном гражданстве. Тогда Коломойский ответил, что у него не 2, а 3 паспорта, и о тройном гражданстве ни один украинский закон не говорит.
Только по официальным данным, на заработках за границей пребывают 5 млн украинцев. Автор: Министерство финансов
Впрочем, касается эта сфера не только элит, а и простых украинцев, выехавших за границу на заработки, оставшихся там жить, женившихся или решившим получить паспорт другого государства по какой-то иной причине. Добровольное принятие ими другого гражданства, по нынешним законам, автоматически лишало их украинского подданства.
Возвращаясь к российской паспортизации жителей неподконтрольных территорий, отметим, что получение ими паспортов Украина считает не добровольным, а вынужденным, поэтому в этом случае норма не действует.
Новый закон о двойном гражданстве в Украине
Главный тезис президентского законопроекта – исключение такого пункта из закона о гражданстве. Теперь граждане смогут получать неограниченное количество паспортов, оставаясь при этом украинцами.
Правда для бипатридов есть ограничения: они не смогут работать в государственных органах и органах местного самоуправления, руководить стратегическими объектами государственной собственности, иметь допуск к гостайне и участвовать в политических процессах (состоять в политической партии, работать членом избирательной комиссии или наблюдателем, а также проводить предвыборную агитацию на выборах всех уровней власти). Для того, чтобы восстановить такие права, человеку нужно будет отказаться от иностранного гражданства.
При этом есть дифференциация в отношении государств, где получение “местного” гражданства не лишает украинского. Это не работает со странами “миграционного риска”. Их список составляет и утверждает Кабинет министров. Для получения украинского гражданства подданным таких стран нужно отказаться от прежнего гражданства.
В списке точно есть Россия. Четко выписана позиция о том, что те украинцы, которые пошли служить по контракту в вооруженные силы страны-агрессора, лишаются гражданства без вариантов. А для представителей российской оппозиции, которые станут искать политического убежища в нашей стране, напротив, предусмотрена упрощенная процедура получения гражданства.
В странах, не входящих в перечень “миграционных рисков”, ограничений по получению другого гражданства нет.
“Это облегчает судьбу тех украинцев, которые выехали за границу и приобрели иностранное гражданство, не сдавая украинский паспорт. Это, в частности, и о трудовых мигрантах. Никакой угрозы национальной безопасности здесь нет”, – считает эксперт по вопросам гражданства Валентина Суботенко. По мнению юриста, законопроект легализует ситуацию, которая есть де-факто.
Добавим, что термины “двойное гражданство”, равно как и “множинное гражданство”, в президентском законопроекте нет.
Что пока непонятно?
Непонятно насколько эффективной окажется предложенная украинцам схема выявления двойного (и более) гражданства. Ведь одна из целей законопроекта – вывести бипатридов из тени. Весной прошлого года секретарь СНБО Алексей Данилов заявил, что графу о наличии другого гражданства внесут в декларацию, которую чиновники заполняют по закону о противодействии коррупции.
За сокрытие второго гражданства (если таковое вскроется) законотворцы предлагают ввести уголовную ответственность – лишение свободы на срок от 2 до 5 лет.
Базу данных о бипатридах предлагается вносить в Государственный демографический реестр.
Также остается открытым вопрос – насколько законопроект о двойном гражданстве отразится на электоральном поле. Ведь сам Зеленский говорил о нем в связке с темой электронного голосования. Некоторые эксперты напрямую говорят, что таким образом Зеленский пытается “подтянуть” голоса представителей диаспоры. По крайней мере именно им он обещал урегулировать вопрос о двойном гражданстве на встрече с украинской диаспорой США.
“Я знаю, насколько важным для украинцев, которые живут в США, Канаде, ЕС является вопрос множественного гражданства. Впервые украинцы всего мира будут чувствовать себя не диаспорой. Не просто людьми украинского происхождения, а украинского гражданства. Равными украинцами”, – пообещал Владимир Зеленский.
Встреча Владимира Зеленского с украиснкой диаспорой во время сентябрьской рабочей поездки в США. Фото: Укринформ
На самом деле упрощения процедуры получения украинского гражданства представителям диаспоры поданный им проект закона не предполагает. Для этого им обязательно нужно будет вернуться в Украину и прожить здесь 5 лет. До 3 лет этот срок можно сократить через бракосочетание.
Что говорили раньше?
Навести порядок в сфере украинского гражданства пытались и прежние президенты. Например, в 2017 году Петр Порошенко внес в парламент законопроект, категорически запрещающий множинное гражданство и лишающий бипатридов украинского подданства. После жесткой критики за несбалансированность документ по-тихому “похоронили”.
Владимир Зеленский поднял эту тему еще в ходе своей предвыборной кампании. Однако, как видим, избрал он другой подход. Первый вариант профильного законопроекта новоизбранный президент внес на рассмотрение ВР еще в 2019 году, но его раскритиковали юристы научно-экспертного управления парламента. До рассмотрения законопроект так и не дошел. Его судьбу в начале 2021 года повторила и переработанная редакция. Нынешний вариант текста Зеленский направил в парламент 1 декабря 2021 года, с пометкой “неотложно”.
Будет ли принят законопроект зависит, помимо прочего, и от того – согласятся ли народные депутаты с трактовкой, что регламентированное Конституцией “единое” гражданство значит всего лишь, что оно одинаково действительно для всей территории Украины и региональных гражданств в нашей стране не существует. Ведь “единое” и “одно” действительно разные вещи. Если трактовка не пройдет – придется вносить изменения в Конституцию и проводить всеукраинский референдум.
Welcome в россияне
Этой даты, по словам Казаковой, ждали многие, поскольку было отменено условие предоставления документов о желании выйти из имеющегося гражданства. “У многих причиной отказа от приобретения российского гражданства служил тот факт, что либо нужно было выйти из имеющегося гражданства, либо предъявить этот документ, который направлялся в полномочные органы государства гражданской принадлежности. Вот с 24 июля этот документ никому предоставлять не нужно, независимо от гражданской принадлежности”, – пояснила Казакова.
“Значительное количество лиц из дальнего зарубежья, имеющих виды на жительство для проживания на территории РФ, с учетом изменившихся условий об отказе от имеющегося гражданства теперь скорее всего обратятся с заявлениями о приобретении гражданства”, – прогнозирует Казакова.
Кроме того, понимая, что большое количество документов иностранный гражданин собирает для получения того или иного статуса, вместе с заявлением о приобретении гражданства не нужно будет предоставлять документы, подтверждающие источник средств существования. Так как это происходит, по словам начальника миграционного главка МВД, при подаче документов на вид на жительство.
С 24 июля произошли также следующие изменения – граждане Украины, Белоруссии, Молдовы и Казахстана при получении вида на жительство сразу без срока проживания (ранее не менее 5 лет) смогут подавать документы на приобретение гражданства. На сегодняшний день это более 240 тысяч человек, проживающих в России с видом на жительство и подпадающих под процедуру упрощения приобретения гражданства.
Упростится процедура получения гражданства и для иностранцев, окончивших российские вузы. “По ранее действующему законодательству необходимо было представлять документы о том, что человек после окончания вуза отработал официально 3 года с отчислением в различные фонды социального страхования определенных денежных средств. Но, учитывая такую категорию иностранных граждан как выпускники вузов, которая востребована на рынке труда и адаптирована в российское общество, срок осуществления трудовой деятельности был снижен с 3 лет до 1 года. И я надеюсь, что данной нормой воспользуются многие иностранные граждане”, – считает Валентина Казакова.
Зашел в беседе начальником миграционного главка МВД несомненно разговор и о том, как коронавирус отразился на миграционной ситуации в России. “С учетом закрытия границ с марта месяца на территорию России не въезжает большое количество иностранных граждан, с теми же гражданами, которые находятся в России, мы продолжаем активно работать. С учетом указов президента, которые определили особый порядок правового статуса на территории РФ иностранных граждан, все миграционные подразделения принимают иностранных граждан. И с марта месяца к нам обратилось более полутора миллионов иностранных граждан, которые хотели урегулировать свой правовой статус, то есть получить разрешительные документы, соответственно, продлить визы”, – рассказала Валентина Казакова.
В связи с осложнившейся эпидемиологической ситуацией миграционщики предсказуемо зафиксировали спад в обращениях к ним – приблизительно на 30 процентов. При этом по вопросам получения гражданства, даже несмотря на коронавирус, фиксируется рост количества соискателей. Прирост – в два с лишним раза по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. “Если говорить в абсолютных цифрах, то порядка 300 тысяч человек за первое полугодие приобрели гражданство Российской Федерации. И, конечно, этому способствуют те изменения в законодательстве, которые произошли в текущем году. В июне вступили в силу изменения, которые сократили срок рассмотрения заявления о приобретении гражданства с 6 до 3 месяцев”, – напомнила Валентина Казакова.
Кроме того, граждане Белоруссии и Украины освобождены от процедуры прохождения собеседования, если они попадают под условия носителей русского языка. Это означает, что украинцам и белорусам, свободно владеющим русским языком, не придется проходить собеседование специально образованной комиссией МВД России.
Как будет проходить собеседование для всех остальных граждан иностранных государств, попадающих под условия нормы носителей русского языка, можно будет вскоре узнать на сайте МВД. “Очень было много нареканий о том, что в одном субъекте спрашивают правила русского языка, в другом заставляют писать диктанты – вот для того, чтобы унифицировать эти процедуры, МВД разработало контрольно-измерительные материалы”, – пояснила начальник главка МВД по вопросам миграции.
В целом же в МВД фиксируют тенденцию ежегодного роста числа иностранцев, желающих приобрести гражданство РФ. Если в прошлом году в российское гражданство было принято порядка 500 тысяч человек, то только за первое полугодие этого года изъявили желание и были приняты в гражданство РФ уже более 300 тысяч человек.
Стоит отметить, что вступившие в силу 24 июля поправки – не последние из числа вводящих послабления для иностранцев, желающих стать россиянами.
12 октября текущего года вступят в силу изменения в закон “О гражданстве”, которые позволят работоспособным гражданам, имеющим совершеннолетних детей – граждан РФ и проживающих на территории России, приобрести наше гражданство. Пока российское гражданство могут приобрести только нетрудоспособные родители пенсионного возраста, имеющие совершеннолетних детей – граждан России. А с 12 октября уже трудоспособные, то есть люди, еще не достигшие пенсионного возраста, смогут приобрести гражданство “по детям, проживающим на территории России”. “Я думаю, что после этих изменений количество трудоспособных граждан в возрасте от 40 до 60 лет увеличится”, – заключила Валентина Казакова.
Оформление гражданства Украины для россиян: способы, условия, документы
В 2022 году гражданство Украины оформляется не только корренным жителям. Его вправе приобрести и выходцы из других стран, включая россиян. Чтобы стать гражданином соседнего государства, иммигранту из России необходимо соответствовать ряду требований. Разберемся, как получить гражданство Украины в 2022 году и легко ли это сделать россиянину.
Понятие «украинское гражданство» прописано в Законе о гражданстве и Конституции. Эти документы регулируют вопросы приобретения и лишения статуса гражданина. В 2022 году вступить в гражданство Украины вправе как люди, родившиеся на территории державы, так и натурализовавшиеся иностранцы. Однако для последних получение статуса – весьма затяжной и хлопотный процесс. Прежде всего, из-за различных формальностей бюрократического и юридического толка.
Варианты оформления статуса гражданина
В 2022 году гражданство Украины допускается получить несколькими путями. Часть способов подходит и для россиян. Существуют следующие основания получения статуса:
- Рождение. Заявление на получение ребенком справки об украинском гражданстве подается, если:
- Ребенок родился на территории государства и оба его родителя – украинцы.
- Мать или отец ребенка является гражданином восточноевропейской державы. Место рождения малыша роли не играет.
- Ребенок родился в Украине у родителей-иностранцев.
- Мать и отец ребенка, родившегося в Украине, не имеют гражданства.
- Ребенка нашли на территории страны и его родители неизвестны.
Справка о регистрации гражданином Украины, выданная Миграционной службой
- Территориальное происхождение.
- Усыновление/удочерение/взятие под опеку.
- Восстановление статуса гражданина.
- Принятие в гражданство.
Справка о регистрации гражданином Украины, выданная украинским посольством в РФ
Последний вариант требует соблюдения определенных условий. Получение синего паспорта станет возможно, если иностранец или персона без гражданства выполнит каждое из них.
Условия принятия в украинское гражданство
Удостоверение о постоянном виде на жительство
- Лично написать заявление с просьбой предоставить гражданство Украины.
- Иметь на руках разрешение на иммиграцию от украинских властей.
- В течение последних 5 лет непрерывно проживать в стране. Срок оседлости снижается:
- До 3 лет для лиц без гражданства.
- До 3 лет для беженцев и лиц, которым предоставили убежище.
- Срок оседлости не распространяется на граждан, более 2 лет состоящих в браке с украинцами.
- Иметь достаточно денег для проживания.
- Свободно владеть национальным языком.
- Чтить и соблюдать Конституцию и Законы восточноевропейской державы.
- Официально отказаться от родного гражданства. В качестве подтверждения предъявляется один из документов:
- Декларация об отсутствии заграничного гражданства.
- Обязательство о прекращении зарубежного гражданства в письменном виде.
- Заявление о смене гражданства (для выходцев из стран, с которыми Киев заключил соответствующие международные соглашения).
Выход из предыдущего гражданства
Поскольку Киев не признает второе и двойное гражданство, натурализовавшимся иностранцам придется отказаться от родного гражданства. Россиянам, которые хотят выйти из гражданства, предстоит подготовить комплект документов. В пакет требуемых бумаг входят:
- Заявление по установленной форме о прекращении гражданства РФ. Бланк выдадут в консульском отделе посольства России в Киеве при наличии остальных документов в полном объеме. Бумага заполняется от руки. Скачать бланк в PDF.
- Загранпаспорт (оригинал и ксерокопии страничек с личными данными и регистрацией в Украине).
- Паспорт гражданина России (оригинал и ксерокопии листов с персональной информацией и регистрацией в РФ).
- 3 фотографии 35×45 мм.
- Свидетельство о рождении.
- Документ о смене имени и/или фамилии (при наличии).
- Документ о снятии с регистрационного учета по месту проживания в России.
- Подтверждение отсутствия долгов по уплате налогов в РФ.
- Подтверждение наличия украинского гражданства или возможности его предоставления.
- Документ о наличии места жительства в восточноевропейском государстве (при необходимости).
- Платежка об оплате консульского сбора.
Справка о регистрации по месту жительства в Украине
Все документы переводятся на русский. Перевод заверяется у нотариуса.
Кому откажут в гражданстве
Определенным категориям иностранцев не предоставят статус гражданина, даже если они соответствуют всем требованиям натурализации. Прежде всего, это касается лиц:
- Совершивших преступление против человечества.
- Виновных в тяжком преступлении на территории другой страны.
- Осужденных в Украине за какое-либо преступление и приговоренных к заключению под стражу.
Процедура оформления гражданства
Запросить украинское гражданство допускается:
- В стране проживания просителя (через украинское посольство).
- Непосредственно на территории Украины (через подразделение Миграционной службы).
В любом случае получение статуса гражданина состоится только после издания президентом соответствующего указа. Решение об оформлении статуса принимает специальная комиссия, работающая при главе государства. Она собирается 1-2 раза в течение 1 года.
Украинский паспорт в новом формате ID-карты
Сроки получения статуса гражданина Украины в 2022 году
Украинское гражданство оформляется относительно долго. При рассмотрении дела в обычном порядке процедура длится до 1 года. В зависимости от ситуации сроки сокращаются. Например, процесс проходит быстрее, если кандидат заранее оформлял вид на жительство.
Получение гражданства в упрощенном порядке
В 2022 году паспорт Украины разрешается получить в ускоренном режиме – за 3-4 месяца. Иногда рассмотрение заявки и принятие решения занимает всего 30 дней. В упрощенном порядке гражданство Украины оформляется непосредственно в Миграционной службе, а не через президентскую комиссию.
Воспользоваться упрощенной процедурой вправе:
- Заявители, родившиеся или проживавшие в Украине до 24 августа 1991 года.
- Претенденты, у которых есть прямые родственники-украинцы (дети, родители, бабушки, дедушки, внуки, братья, сестры, сводные братья и сестры). При этом родственники родились или постоянно проживали в восточноевропейской державе до 24 августа 1991 года.
- Предъявить свидетельство о рождении родственника либо выписку о его рождении из государственного архива.
- Предоставить доказательство родства:
- Свидетельство о браке.
- Свидетельство о рождении.
- Свидетельство о смене фамилии.
Документы на гражданство Украины
В 2022 году желающие оформить гражданство готовят пакет бумаг. Перечень документов, единый для всех соискателей:
- Заявление. Скачать бланк в PDF.
- Фотографии:
- Размером 35×45 мм.
- Количество снимков зависит от категории заявителей.
- Декларация о том, что у кандидата нет другого гражданства. Подается либо декларация, либо письменный отказ от предыдущего гражданства, либо заявление о смене гражданства. Исключение составляют случаи предоставления гражданства по рождению. При следующих условиях документы об отсутствии статуса иностранного гражданина не понадобятся:
- И мать, и отец ребенка на момент его рождения были гражданами Украины.
- Оба родителя ребенка не имеют гражданства.
- Родители ребенка, обнаруженного на территории страны, неизвестны.
Желающие получить паспорт восточноевропейской страны по тому или иному основанию готовят и индивидуальные документы. Комплект бумаг зависит от категории просителей.
Документы, выданные иностранным государством:
- Заверяются апостилем.
- Нотариально переводятся на украинский.
Образец перевода паспорта Грузии на украинский язык
Украинский паспорт
Лицам, чье заявление на гражданство одобрили, выдают соответствующую справку. С этой справкой новый гражданин Украины пишет заявление на оформление паспорта.
К заявлению прикладываются:
- 2 фотоснимка паспортного формата.
- Чек об оплате госпошлины.
Спустя приблизительно 1 месяц удостоверение личности будет готово. Также гражданин вправе оформить украинский загранпаспорт для путешествий за рубеж.
Несмотря на напряженные отношения между Москвой и Киевом, российский сосед в целом лоялен к приезжим из РФ. Однако оформить гражданство Украины россиянину довольно проблематично. При этом гражданство восточноевропейской державы привлекательно для уроженцев России по ряду причин. Прежде всего, благодаря перспективам отмены визового режима со странами ЕС. Планируется, что в 2016 году обладатели украинских паспортов смогут свободно путешествовать по Евросоюзу.
Пергамский музей (Pergamonmuseum)
Пергамский музей (Pergamonmuseum) — один из самых значительных музеев Музейного острова в Берлине. Музей расположен на реке Шпрее в центре города. Это самый популярный музей Берлина. Ежегодно его посещают более 1 миллиона человек. Пергамский музей в первую очередь знаменит своими архитектурными реконструкциями из античных, более не существующих, городов Древнего Рима, Древней Греции, Ближнего Востока — Пергама, Вавилона, Милета и других.
Основа собрания Пергамского музея была заложена бранденбургским курфюрстом Фридрихом Вильгельмом I. Король Пруссии Фридрих Великий смог серьезно расширить коллекцию античности, которая хранилась залах дворца Сан-Суси, в парке дворца и в античном храме в Потсдаме.
В середине XVIII столетия под влиянием народных волнений и ставших популярными в обществе гуманистических идей, было принято решение сделать королевские коллекции искусства доступными для публики. Первое здание музея было построено в 1901 году, однако вскоре были выявлены дефекты фундамента, и здание было снесено.
В проектировке второго здания принимал участие директор королевских музеев Вольфганг фон Боде. Проект музея выполнил знаменитый архитектор Альфред Мессель. Начавшееся в 1912 году строительство было заморожено в связи с начавшейся Первой мировой войной и последующим финансовым кризисом. К 1930 году здание музея все же было закончено.
Начиная с 1875 года для пополнения коллекции музеем велись собственные археологические раскопки в Олимпии, затем — в Пергаме, Милете, Приене, Баальбеке и Магнесии на Меандре, Вавилоне, Ашшуре, Уруке, Шуруппаке и в других местах южной Европы и Азии. Результаты экспедиций были потрясающи и огромны. Новое здание музея было призвано разместить античные архитектурные шедевры, высотой более десяти метров.
В результате кропотливой реконструкции таких археологических ансамблей, как Пергамский алтарь, рыночные ворота Милета, вавилонская дорога процессий и фасад Иштара, Пергамский музей снискал мировую известность.
Собрания Пергамского музея
В Пергамском музее размещаются три собрания государственных музеев Берлина: Античное собрание, Переднеазиатский музей и Музей исламского искусства.
Античное собрание
Античное собрание Пергамского музея принадлежит к важнейшим мировым коллекциям древнегреческого и древнеримского архитектурного искусства.
Главный экспонат собрания дал название самому музею — это Пергамский алтарь. Выстроенный в период от 180 до 160 годов до нашей эры, храмовый алтарь из города Пергама относят к шедеврам искусства древней Греции. Скульптурный фриз на фасаде храма демонстрирует борьбу олимпийских богов с гигантами.
Блестящим образцом древнеримского искусства являются ворота рынка в Милете, относящиеся к 100 году нашей эры.
Собрания Переднеазиатского музея
Переднеазиатский музей хранит свидетельства шеститысячелетней истории культуры Месопотамии, Сирии и Анатолии. Около 270000 объектов размещены на первом этаже южного крыла Пергамского музея.
Главный экспонат этого отдела музея — архитектурная реконструкция Ворот Иштар и элементов прилегающей к ним Дороги процессий в Вавилоне, фрагменты Вавилонской башни, а также фасад тронного зала Навуходоносора II, относящиеся в VI веку до нашей эры.
Не меньшее значение имеют экспонаты, относящиеся к первым свидетельствам письменности человечества конца IV века до нашей эры форм для печатей, цилиндрических печатей и клинописных табличек, найденных в Уруке.
Музей исламского искусства
Собрание музея исламского искусства Пергамского музея является крупнейшим собранием за пределами исламского мира. Оно объединяет археологические экспонаты и предметы прикладного искусства Востока, начиная со средних веков.
Основу коллекции этого отдел музея составил фриз из дворца калифа в Мшатте (Иордания, около 740 года), подаренный кайзеру Германии Вильгельму II османским султаном Абдул-Хамидом II.
Уникальны так называемая «комната из Алеппо» с ее расписными настенными табличками из частного дома (Сирия, 1600 год), купол из дворца Альгамбра (Гранада), а также драгоценные ковры XV, XVI веков.
Музей въехал в новое здание Пергамского музея на верхний этаж и открылся в 1932 году.
Панорама Пергама («Pergamonmuseum. Das Panorama»)
В ноябре 2018 года во временном помещении рядом с Пергамским музеем была открыта для посещения грандиозная панорама, создающая эффект присутствия в древнем Пергаме в 129 году до н. э. В панораме наглядно представлены сцены из повседневной жизни пергамцев во времена расцвета Римской империи, в 3D — формате изображены модели знаменитых археологических находок, а также реконструкции 80 объектов. Среди них, конечно же, знаменитый Пергамский алтарь, Пергамская библиотека, статуи Афины, Геракла, и другие.
Панорама Пергама располагается в ротонде высотой 24 и длиной 103 метра. Для более глубокого проникновения в атмосферу живого города созданы и дополнительные спецэффекты: восход и закат солнца, стрекотание сверчков, дуновение ветра, гул толпы и т. п.
Часы работы Пергамского музея
Пергамский музей и Пергамская панорама работают со вторника по воскресенье.
- ежедневно — с 10.00. до 18.00.
- понедельник — выходной.
Особый режим работы:
- все праздничные дни Пергамский музей работает по расписанию воскресенья,
- 24 декабря, сочельник по Католическому календарю — музей закрыт,
- 31 декабря — с 10.00. до 14.00., 1 января — с 12.00. до 18.00.
Окончание продажи билетов и пропуска посетителей — за 30 минут до закрытия музея.
Стоимость билета
В Пергамский музей доступны несколько видов билетов.
Билет в Пергамский музей:
- взрослый билет — 12 евро,
- студенты при предъявлении студенческого билета международного образца — 6 евро.
Все музеи Музейного острова:
- взрослый билет — 19 евро,
- студенты при предъявлении студенческого билета международного образца — 9,50 евро.
Комбинированный билет Пергамский музей и Пергамская панорама:
- взрослый билет — 19 евро,
- студенты при предъявлении студенческого билета международного образца — 9,50 евро.
Музейная карта на все музеи Берлина на год (Jahreskarte Staatliche Museen zu Berlin):
- взрослый билет — 50,00 евро,
- студенты при предъявлении студенческого билета международного образца — 25,00 евро.
Все билеты для детей в возрасте до 18 лет — бесплатно.
В стоимость билета входит аудиогид, в том числе, и на русском языке.
Популярность Пергамского музея такова, что часто приходится стоять в очереди. Чтобы этого избежать, лучше или бронировать вход заранее на время, или приходить за несколько минут до открытия. Можно приобрести электронные билеты.
Если у Вас нет туристической карты Берлина, включающей посещение собраний Музейного острова, выгоднее купить билет во все музеи сразу (экономия более 50%), правда при этом все музеи придётся посетить за один день. Обратите внимание, что в кассах музея не принимают к оплате банковские карты.
Музей Пергамон в Берлине – экспонаты, любопытные факты, цены, полезные советы
Путешествуем сами! traveltu.ru
Привет, любители путешествий и профессионалы) Наверняка вы знаете, что в список объектов ЮНЕСКО могут попасть только самые значимые культурные объекты, в том числе и музеи. Музей Пергамон в Берлине находится в списке ЮНЕСКО.
Мы предлагаем, прямо сейчас, заглянуть в просторные залы и узнать: Почему этот музей — один из лучших в мире? Что такое особенное хранится в его коллекциях? Почему этот музей стоить посетить не только любителям исторических фактов и загадок? На все эти вопросы мы дадим ответы.
Немного истории
Пергамон (Pergamonmuseum) — один из легендарных музеев мира и самый посещаемый музей Германии.
В 1901 году двери музея открылись для первых посетителей. Но уже через 7 лет здание было снесено и в 1910 году началось строительство нового здания музея (каким мы видим его сейчас) в неоклассическом стиле. Проектировщиками выступили Альфред Мессель и Людвиг Хофман. Из-за нехватки средств постройка была завершена только в 1930 году.
Берлин. Вход в музей Пергамон
Название музею дала археологическая находка огромной важности — алтарь, найденный на территории некогда принадлежавшей Пергамскому царству, в древнем городе Пергам или Пергамон. Сейчас город называется Бергама. И находится он в Турции.
Верхняя часть алтаря с колоннами стоит на фундаменте (фризе) длиной 120 метров и мраморной лестнице. Ширина её ступеней 20 метров. Фриз украшен горельефами, изображающими битву Зевса с титанами. Время создания алтаря: 180-160 годы до нашей эры.
Анализ изображений на фризе позволил определить, что алтарь посвящён Зевсу. В древнем мире Алтарь Зевса называли одним из чудес света. В наше время это — первый и самый ценный экспонат музея.
Как видите, сооружение монументальное и требует зал соответствующих размеров.
Пергамский алтарь закрыт на реконструкцию до 2023 года.
Первое здание музея строилось специально для Пергамского алтаря. Отсюда и название — Пергамский музей или просто Пергамон.
Во время Второй Мировой войны здание пострадало от бомбардировок Берлина в 1941 году, потом в 1943 и уличных боёв 1945. Коллекцию ценных экспонатов удалось сохранить не всю. От прямого попадания бомбы был частично разрушен фриз из Мшатты, от зажигательной бомбы сгорела часть прекрасных ковров.
Подавляющую часть экспонатов советская армия в увезла в СССР как трофеи. Большинство из них в 1958 году наша страна в качестве жеста доброй воли вернула Германии, но не всё. Споры продолжаются до сих пор. Главный экспонат Пергамона — Алтарь Зевса музей Пергамон обрёл вновь.
Перед тем, как вывезти ценнейшие экспонаты из нашей страны, в СССР прошла выставка «трофеев».
Как все начиналось
Немецкий инженер-железнодорожник Карл Хуман, студент Берлинской академии архитектуры стал замечать, что чувствует себя всё хуже. Доктора определили, что у молодого человека туберкулёз. Тогда Карл решил сменить вредный для него климат на более подходящий для здоровья. Выбор пал на территорию Османской империи. В 1861 году инженер и, что для нас важно, — архитектор переехал в Стамбул.
Работа для него нашлась интересная — он участвовал в раскопках на островах, когда-то входивших в состав Древней Греции, составил карты Балканского полуострова, побывал в местах, знакомых нам по древнегреческим мифам, Илиаде и Одиссее. Не ушло от его внимания и место, где, как предполагали археологи, находилась столица Пергамского царства — городе Пергаме. Кстати, знаменитый Крез был царём этого города.
Сейчас холм, на котором стоял акрополь выглядит так
Зимой 1864 — 1865 года, прибыв на место, Хуман обнаружил многочисленные руины и фрагменты скульптур. Причём многие в хорошем состоянии. Находка судьбоносная для археологов, но Османскую империю руины не волновали. Совсем. Поэтому полноценных археологических раскопок здесь никогда не проводилось.
Места, где проходили раскопки
Османскую империю интересовали новые дороги. В 1867 году Карл Хуман вновь начинает работать по своей профессии — инженером и занимается строительством железных дорог в Малой Азии. Судьба это или случайность, но инженеру был поручен участок строительства как раз там, де он обнаружил останки древнего города. Новая дорога должна была пройти через Пергамон.
Одно из зданий Асклепиона
Всё, что мешало строительству должно быть сожжено и уничтожено. Всё, что хранил древний город в течение тысячелетий, должно пойти в качестве укрепляющего насыпь железной дороги материала. Попросту говоря, использовано как щебень.
Годы ушли на то, чтобы убедить турецкие власти отложить строительство в этом месте и добиться разрешения на проведение настоящих серьёзных раскопок.
Наконец, в 1878 году было получено официальное разрешение на год. В Пергамон приехали археологи. Спонсором работ стал директор берлинского Музея скульптуры.
Находки были потрясающие. Но гордостью будущей коллекции стал Пергамский алтарь. Археологам по фрагментам удалось воссоздать западную сторону этого культового сооружения.
В память о Карле Хумане в музее установлен бюст.
Мне очень нравится, как Греция относится к своим историческим объектам. В местах, где проводились раскопки, ухоженные сайты. Что можно отреставрировать и собрать, собирают, на что пока денег нет, — консервируют до лучших времён. И в этом же историческом месте находится музей с найденными во время раскопок предметами и произведениями искусства. ( Дельфы например).
Сейчас Турция предъявляет права на экспонаты берлинского музея. Ситуация интересная: территория древнего города принадлежит современной Турции, значит и вывезенные с неё ценности — турецкие. Надо бы вернуть их народу.
Так когда-то выглядел Акрополь Пергамона
С другой стороны, если бы немцы со свойственной им педантичностью, не вывезли тогда всё, что можно было сохранить, то не видать бы нам сегодня Пергамона. Если бы время и средства позволили, думаю, они вывезли бы и то что осталось вместе с холмом и землёй.
Мы Галей были в Бергаме и не заметили у турок особого интереса к местам раскопок. На самих сайтах чисто, но вот перед входом в Асклепион, например, — реальная помойка. Посетителей было мало. В основном группы любопытных японцев. Мы отлично прогулялись без толпы и суматохи.
В самом городке мы слегка заблудились. Стали спрашивать дорогу у местных, оказалось, что они или не знают, о чём мы спрашиваем, или не знают, как пройти, потому что сами там ни разу не были. Наконец, один турок рассказал, что на холм нужно добираться по канатной дороге и махнул рукой в направлении остановки.
В Берлине же совсем другое дело — тысячи людей со всего мира прямо-таки рвутся в музей. И не зря!
Друзья, теперь мы есть в Инстаграм . Канал о путешествиях, историях из поездок. А так же лайфхаки, полезности, маршруты и идеи для ваших путешествий. Подписывайтесь, у нас интересно)
Ценная коллекция
В Музее Пергамон три основных экспозиции:
- античное искусство — Греция и Рим (Antike Architekturen)
- коллекция искусства Передней Азии (Alter Orient)
- собрание исламского искусства (Islamische Kulturen)
Здесь представлены: архитектура, скульптура, живопись, мозаика, резьба по камню и дереву, артефакты исламского мира, есть коллекция ковров. Это то, что сразу приходит на ум. За 6000 лет истории люди столько красивого сделали.
Но самое главное — в музее представлены монументальные экспонаты, каких нет ни в одном музее мира. Это делает экскурсию по музею похожей на перемещение в машине времени. Пройти через Милетские ворота или прогуляться вдоль стен Иерихона, поглазеть на ворота Иштар и выйти из них на Дорогу Мардука. Это возможно только в Пергамоне.
На музей стоит выделить целый день.
Античное искусство (Antike Architekturen)
Основа собрания — Пергамские находки. Затем коллекция пополнялась силами коллекционеров древностей.
Пергамский алтарь. Это сооружение было воздвигнуто около II века до нашей эры там, где на данный момент располагается Турция. Считается, что алтарь был посвящен Зевсу, отсюда другое его название – алтарь Зевса. Грандиозное сооружение было известно всему античному миру, более того, почиталось как настоящее чудо света. Было разрушено в Средние века.
Ещё один монументальный экспонат — ворота Милетского рынка. Пример римской архитектуры I века нашей эры.
Хранится в музее и клад Трои.
Коллекция искусства Передней Азии (Alter Orient)
Переднеазиатский музей представлен в экспозиции Пергамона более чем двумя сотнями экспонатов из Сирии, Месопотамии, Анатолии. Самый известный из них – ворота Иштар – огромная арка, ограниченная не менее масштабными стенами, выходящая на Дорогу Процессий.
Дорога процессий также находится в музее. Но конечно, не вся.
Как вы уже догадались из названия, ворота посвящены богине Иштар. Они созданы из кирпича, покрытого голубой, белой, желтой и черной глазурью. Яркость красок здесь поражает не меньше, чем размеры сооружения. Приковывают к себе внимание и Ассирийские рельефы с яркими, объемными изображениями животных.
Чтобы войти в Вавилон, нужно было пройти через ворота Иштар
Собрание исламского искусства (Islamische Kulturen)
Исламское искусство представлено собранием артефактов VII-XIX веков. Здесь вы познакомитесь с пятиметровым каменным фризом XVIII века, который служил украшением во дворце Мшатту, с Алеппской комнатой из Сирии, украшенной росписью по деревянным панелям, а также другими экспонатами.
Михраб из Коньи и ковёр
Михраб — ниша в стене мечети. Указывает направление на Мекку.
В 2011 году комплекс Пергамон порадовал своих посетителей открытием панорамы, которая переносит зрителей во второе столетие до нашей эры, в древний Пергам. Вокруг разворачиваются сцены из жизни обычных горожан, вот кто-то стирает белье, неподалеку идет оживленная торговля и так далее. Вы слышите шум толпы, видите закат и восход солнца, слышите жужжанье насекомых. Иными словами, переноситесь на много столетий назад. Не посетить такое просто невозможно.
Время работы:
Музей открыт каждый день.
- по четвергам с 10.00 до 20.00
- другие дни с 10.00 до 18.00
Сколько стоит
- Цены на билеты вполне демократичны. Вход в музей+панорама стоит 19 евро. Стоимость уже включает аудиогид (есть русский язык).
- Если купить карту Музейного острова можно посетить все его музеи за 18 евро.
Официальный сайт: www.smb.museum
Заказать экскурсию
Вы можете воспользоваться услугами профессионального русскоговорящего экскурсовода. Есть экскурсия «Пергамский музей. Истории необычных экспонатов». Заказать её можно здесь .
Где остановиться в Берлине
Сейчас много вариантов жилья в Берлине появилось на сервисе AirBnb . Как пользоваться этим сервисом у нас написано здесь . Если вы не найдете свободный номер в отеле, то ищите жилье через этот сайт бронирования.
Мы жили в отеле Adam , район Шарлоттенбург. Понравился за соотношение цены и качества.
Предлагаем неплохие варианты отелей в Берлине
Как добраться до музея
Музей Пергамон находится на музейном острове Берлина.
- Доехать до музея на метро. Ветка U-Bahn U6 – остановка Friedrichstraße. Ветка S-Bahn S1, S2, S25 – остановка Friedrichstraße.
- На автобусе №100 или №200 до Lustgarten, №147 – до остановки Friedrichstraße.
Еще один способ – трамвай. М1, 12 до Am Kupfergraben или М4, М5, М6 до Hackescher Markt.
Адрес: Berlin, Bodestrasse 1-3
Что посмотреть рядом
- музей Боде
- Новый музей
- парк Люстгартен
- Девичий мост
- Фонтан сказок
Музей на карте
Путешествуйте с улыбкой, путешествуйте с наслаждением! А мы будем стараться и дальше помогать вам с этим. Подписывайтесь на обновления нашего блога. И до скорого!
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Вам также может быть интересно
Комментарии (9)
2016-02-27 в 16:03
У меня своя, несколько отличная точка зрения. Нигде, как в Турции я не видел такого количества сохраненных памятников истории, принадлежащих другой, а с точки зрения турок и «неверной» культуре. Заметили некоторую заброшенность в Бергаме? А как вам Эфес? И многие десятки других памятников?
Что касается незаинтересованности местных жителей – она вполне объяснима. Большинство населения в провинции живет довольно тяжелой жизнью: семью бы прокормить. Даже на бытовом уровне мало кто знает о городке, расположенном в каких-нибудь 50-ти километрах от родной деревни. Да и чем там, в Бергаме, интересоваться, если почти всё педанты вывезли?
И уж кому-кому, а не нам, порушившим не только памятники предшественников-язычников (единокровных, кстати), но и родовые усадьбы своей элиты, и большинство церквей и монастырей, кивать в сторону турок или кого бы то ни было.
2016-02-28 в 20:40
Да уж. Похожи мы с турками) Когда писала статью, мысленно гуляла по Берлину. Пристроилась к немцам, которые очень аккуратны к своей истории. На улицах, в соборах, даже в ресторанчиках стоят стенды или висят картины, как это место выглядело раньше.
А Эфес — это сказка! Народу, действительно, много. Даже когда термометр зашкаливает на 43-45 градусах по Цельсию, бродят туристы по древним улицам. И местные и приезжие.
2016-03-14 в 12:04
Посетили Бергам ,Эфес и Трою в октябре 2015г. Были восхищены!Очень жаль,что алтарь Зевса не на своем месте. Теперь мечтаю посетить Берлин.
Подскажите,говорят ,что музей закрыт на реконструкцию до 2017г.,
2016-03-14 в 15:35
В Берлин надо съездить) В музее Пергамон, действительно, идёт реконструкция, но это не значит, что музей закрыт. Это ж немцы! У них всё продумано и сделано удобно. Так, чтобы посетители не ушли разочарованными. В сентябре 2014 года началась реконструкция зала с Пергамским алтарём. Должна продлиться 5 лет. Потом начнётся усовершенствование других залов до 2025 года. Но музей работает. Ценные экспонаты увидеть можно. Музей потрясающий.
2016-04-29 в 21:04
Т.е. увидеть этим летом Пергамский алтарь не получится? Печально! Интересно, а какие еще залы со знаковыми экспонатами сейчас не доступны? Можно ли увидеть Милетский ворота или ворота Иштар?
Будем в Берлине в середине июня. Летом, говорят, в Пергамон большие очереди на вход. Надо ли покупать заранее через Интернет билеты, или если придти к открытию, то пройдешь спокойно?
2016-09-22 в 21:14
В августе были в музее Пергамон и проверили информацию:
Милетские ворота и ворота Иштар увидеть можно. Пергамский алтарь в зале, закрытом на реконструкцию и увидеть его пока невозможно.
Очереди есть, но они очень быстро проходят. Мы купили очень удобную гостевую карту Welcome card, но в очереди пришлось постоять (10-15 минут). Пройдете спокойно.
2017-05-24 в 09:04
Будьте добры, проясните — в понедельник Пергамон открыт или нет? В конце обобщающей статьи по музейному острову написано, что «Будьте внимательны: понедельник – выходной день!». А в конце этой страницы «Музей открыт каждый день.» Я не нашла часов работы на оф.сайте. Можете дать ссылку? Заранее спасибо за внимание!
2017-05-24 в 22:55
Добрый день. Пергамон работает ежедневно. В понедельник он также открыт для посещения. Ссылка на официальную страницу музея дана в статье. Там вы найдете адрес, время работы и стоимость билета.
2019-05-22 в 20:34
все мы слышим о каких то инопланетянах о каких то цивилизациях. но то что оставили или то что украли у греков это нельзя описать. мне на ум пришли стихи Пушкина. я памятник воздвиг себе не рукотворный. так ж и греки воздвигли и сотворили.
Получать на почту уведомления о новых комментариях в этой теме
ПЕРГАМСКИЙ МУЗЕЙ В БЕРЛИНЕ
Пергамон поистине величайший музей современности. Процесс постройки музея был длительным и тяжелым. Первое здание Пергамского музея было построено еще в далеких 1897-1898 гг. А к 1901 году в музей вошли первые посетители. В этот период существования музея в его экспозиции были различные интересные архитектурные находки из Пергама и Приены (именно поэтому музеи и получил свое название).
Но количество экспонатов в музее пребывало, да и к тому же в здании музея, в фундаменте, обнаружилась трещина, поэтому было решено снести музей, а на его месте воздвигнуть новое здание. Уже в 1907 году Альфред Мессель (известный архитектор того времени) приступил к проектированию нового здания для музея, но в 1909 году он умер, и, поэтому, его работу продолжил не мене талантливый архитектор Людвиг Хофман, который был другом Месселя.
Первая Мировая война и другие революции, проходившие в Германии очень плохо отразились на постройке здания для Пергамского музея. Лишь в 1930 году проект был закончен. Но на этом беды не прекратились. Во время Второй Мировой войны очень сильно пострадала экспозиция музея, которая, к тому времени, уже включала находки из Вавилона, Ашшуре и Египта.
Нужно отметить, что после окончании войны, множество экспонатов музея было вывезено в СССР.
В наши дни большинство экспонатов вернули музею, но некоторые все же хранятся в Эрмитаже и ГМИИ им. Пушкина.
Пергамский музей каждый год посещают около миллиона людей, что делает его самым посещаемым музеем Берлина. На территории музея можно встретить кого угодно, включая нынешних российских и зарубежных “звезд”. Тут бывали Борис Гребенщиков, Карл Лагерфельд, Виктор Янукович, Том Хэнкс, и это далеко еще не полный список.
Прежде чем начинать рассказ непосредственно о самом музее, хочется рассказать об одном забавном случае, произошедшим не так давно. Когда представители прессы (а они там бывают довольно часто) попросили одного их охранников музея показать что-нибудь “интересное”, то он, не задумываюсь, повел всех на крышу, где указал на видеокамеру, с помощью которой охрана музея пыталась заглянуть в окна квартиры Ангелы Меркель. Надо сказать, что это им не удалось, но зато, на следующий день, немецкие газеты уже пестрили заголовками “Охранники Пергамского музея заглянули в спальню федерального канцлера”.
Об экспозиции Пергамского музея
Античное собрание, Переднеазиатский музей и Музей исламского искусства – вот три основные экспозиции Пергамского музея в Берлине.
Первоначальное здание музея строилось ради известнейшего экспоната – Большой алтарь Зевса. Данный экспонат был обнаружен Карлом Хуманом, когда он приехал в Турцию строить дороги и мосты. Но истинной причиной посещения это страны были раскопки Пергамского царства, где и был найден алтарь. Турков, на тот момент, мало интересовала ценность алтаря, поэтому вскоре он оказался в Германии. Алтарь изображает битву богов и титанов, и посвящен Зевсу и Афине.
Не меньшей популярностью в Пергамском музее пользуются Ассирийские рельефы. На них изображены различные мифические существа, животные, воинские процессии. В западно-азиатском зале можно наблюдать главные ворота Вавилона, посвященные богине Иштар.
Перемещаемся на второй этаж Пергамского музея, где находится исламская экспозиция. Эпицентром здесь является фриз, украшавший фасад замка Омейядов. Он очень огромный и красивый. На нем можно увидеть интересные фигурки животных и узоры растений, которые были вырезаны древним камнерезами. Нужно сказать, что фриз был полностью разрушен. Работники музея по крупицам восстановили его, и теперь каждый может увидеть его в Пергамском музее.
Также в исламской экспозиции (она была открыта в 1904 году) можно увидеть уникальнейшую коллекцию ковров, которую подарил музею Вильгельма фон Боде (известный берлинский историк).
Другое, не менее известное название музея, – Пергамон.
ВИРТУАЛЬНАЯ ЭКСКУРСИЯ ПО ПЕРГАМОНУ:
Музей Пергамон — Pergamonmuseum
Пергамский музей
Музей (das Pergamonmuseum), названный по имени древнегреческого города на западе Малой Азии, находится на знаменитом Берлинском музейном острове. Комплекс в самом сердце города, отделенный каналами на реке Шпрее от остальной части района Берлин-Митте, с 1999 г. включен во Всемирный список ЮНЕСКО. Пергамский музей с 1999 г. является самым посещаемым в немецкой столице и установил рекорд по числу посетителей в год — около 1,1 млн. человек.
История музея
Первое здание музея, предназначенного исключительно для коллекций античного искусства, было воздвигнуто в Берлине в 1897–1899 гг. по проекту архитектора Адольфа Брютта, основоположника Веймарской школы скульптуры. Торжественное открытие здания музея, напоминавшего древнегреческий храм, возглавил 18 декабря 1901 года прусский император Вильгельм II. В просторном дворе перед зданием были размещены монументальные произведения искусства из древних эллинистических городов Пергама, Приены и Магнесии-на-Меандре. Руины этих городов были тогда совсем недавно исследованы выдающимся археологом и архитектором Карлом Хуманом, который среди прочего обнаружил и знаменитый Пергамский алтарь.
Хуман был первым немецким ученым на территории Османской империи, который доставил обратно на родину ценности мирового значения. Его находки позволили берлинским Королевским музеям стать в один ряд с Британским музеем Лондона. Хуман был первым директором музеев до своей смерти в 1896 г., и в фойе Пергамского музея ему установлен бюст, водруженный в 1901 г.
Немецкие исследователи активно продолжали раскопки на территории Малой Азии и Египта в XX в., поэтому уже в 1908 г. первое здание Пергамона было снесено, и к 1918 г. на том же самом месте было отстроено новое величественное сооружение в соответствии с концепцией известного немецкого музейного деятеля Вильгельма фон Боде. Строительство затянулось до 1930-х гг., когда три корпуса в неоклассическом стиле наконец-то стали домом для Античного собрания, Музея переднеазиатского искусства и Музея исламского искусства.
В годы Второй мировой войны Пергамон пострадал от бомбовых ударов, но основной удар по коллекции нанес последовавший раздел Германии. Львиная доля объектов были либо вывезены в Восточный Берлин, либо доставлены в советские музеи. Частичное возвращение музейного фонда состоялось в 1958 г., но до сих пор огромное число экспонатов хранятся в московском Пушкинском музее и санкт-петербургском Эрмитаже.
Достопримечательности Пергамон-музея
Античное собрание
Коллекция, которую начали собирать еще прусские курфюрсты, объединяет бесценные шедевры древнегреческого, древнеримского, кипрского и этрусского искусства.
Самым знаменитым экспонатом является, несомненно, 113-метровый алтарь из города Пергам, давший название музею. На мраморном пьедестале алтаря, построенного в период с 180 по 159 гг. до н.э., изображена битва греческих богов с гигантами. Считается, что алтарь был широко известен в эпоху Античности и даже упоминается в «Откровениях Иоанна Богослова». В XIX в. он был обнаружен инженером Хуманом во время инженерной разведки при строительстве дорожного полотна в Малой Азии. Величественный алтарь был вывезен из Германии после войны и выставлялся в Государственном Эрмитаже до 1958 г., когда генсек Никита Хрущев жестом доброй воли вернул архитектурный памятник в Берлин.
Помимо алтаря, Римская и Античная эпохи богато представлены многочисленными статуями, монетами, малыми формами и глиняными изделиями, саркофагами, геммами, украшениями, изделиями из стекла и бронзы, элементы декора архитектурных сооружений.
Музей переднеазиатского искусства
В данном корпусе представлено искусство исчезнувших могущественных империй Востока — Вавилона, Ассирии и Шумера. Немецкое восточное общество, организованное в 1898 г. занималось раскопками древних городов на территории современных Сирии, Турции и Ирака и вывезло в Германию уникальные находки, обнаруженные в древних городах Уруке, Вавилоне, Нимруде и т.д.
Венцом коллекции, знакомым практически каждому по школьным учебникам истории, является реконструкция Вавилонских Ворот, посвященных богине Иштар. Гигантская кирпичная арка, покрытая синей, желтой и белой глазурью, стояла на выходе из города на Дорогу Процессий. Ворота богато украшены барельефами с изображением львов, быков и мифических животных сиррушей. В различных музеях мира хранятся фрагменты и скульптурные изображения с оригинальных ворот, датируемых 575 г. до н.э. До 2004 г. в Ираке существовала реплика ворот, однако она была разрушена во время военного конфликта.
Другими всемирно известными экспонатами коллекции являются остатки Вавилонской башни, храмов шумерского города-государства Урука и фрагменты тронного зала вавилонского царя Навуходоносора II.
Музей исламского искусства
В данном корпусе собраны художественные ценности исламских народов, проживавших на обширной территории от Индии до современной Испании, за период с VIII по XIX вв. Очень интересен отдел, знакомящий посетителей с миниатюрами эпохи Империи Великих Моголов, искусством персидского каллиграфического письма и изделиями мусульманских ткачей.
Особенной привлекательностью для туристов отличается орнаментальный рельефный фриз, подаренный османским султаном прусскому кайзеру Вильгельму II в 1903 году. Фриз украшал дворец Мшатты, построенный в VIII в. вблизи от современной столицы Иордании одним из халифов династии Омейядов. Одна из башен была разрушена в результате прямого попадания бомбы в здание Музея во время войны.
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Пергамон – самый популярный музей в Берлине
Обновлено: 19 Июн, 2019
Пергамский музей или, как его еще называют, Пергамон является необычным и довольно интересным местом. Он впечатляет не только своими масштабами, но и уникальной коллекцией экспонатов, большинство из которых относится к дохристианской эпохе.
Общие сведения
Пергамский музей, расположенный на Музейном острове, можно без преувеличения назвать одним из самых посещаемых мест немецкой столицы. В 2013 г. в нем побывало более 1 млн. человек, и с каждым годом количество приезжающих сюда туристов растет в геометрической прогрессии. На территории комплекса можно встретить как обычных людей, так и известных политических деятелей, именитых актеров и звезд мировой эстрады. Всех их привлекают уникальные экспонаты, история которых насчитывает сотни тысяч лет. Вместе с произведениями давнего азиатского и исламского искусства они составляют невероятно ценную коллекцию, которая в 1999 г. была включена во Всемирный список ЮНЕСКО.
Что любопытно, до недавних пор коллекции музея интересовали лишь любознательных туристов и ценителей античной истории. Однако как только все экспозиции были собраны и отреставрированы, о своих правах на них вдруг заявила Турция. Свою позицию турецкие власти мотивируют тем, что город Пергамон, в честь которого и был назван этот паноптикум, находился на месте современной Турецкой Республики, а значит, все, что было там найдено, должно принадлежать этому государству.
Краткая история
Своим появлением на свет Пергамский музей в Берлине обязан немецкому инженеру Карлу Хуману, руководившему укладкой новой дороги в одной из стран Малой Азии. В том далеком 1878 г. во время строительных работ ему посчастливилось наткнуться на руины античного фриза, украшенного барельефными скульптурами античных героев и олимпийских богов. Это и был легендарный Пергамский алтарь Зевса, который на сегодняшний день считается главным достоянием музейной коллекции.
Однако когда удивительную находку переправили в Берлин, выяснилось, что выставлять ее практически негде. Тогда-то и было принято решение о строительстве Пергамона, отдельного сооружения, вместившего в себя не только этот артефакт, но и многочисленные экспонаты древнеазиатской и античной скульптуры. Так появился первый Пергамонский музей, который просуществовал не более 5 лет и был снесен после появления огромных трещин в фундаменте.
Строительство второго здания началось почти сразу, однако работы над ним то и дело откладывались. Вначале им помешала смерть главного архитектора, которому долго искали замену, а затем – І мировая война и последующий за ней финансовый кризис, заметно подкосивший экономическую ситуацию в стране. В итоге новый музейный комплекс был открыт лишь в 1930 г. – через 23 года после закладки первого камня.
Однако на этом неурядицы в судьбе Пергамона не окончились. Во время ІІ мировой войны он сильно пострадал от воздушных обстрелов, а по ее окончанию лишился основной части своих экспонатов – их вывезли на территорию тогдашнего СССР. Через несколько десятилетий часть коллекции вернулась в Берлин, но некоторые из ее образцов до сих пор можно увидеть в музеях Питера и Москвы.
Экспозиция
Коллекция Пергамона состоит из 3 частей. Одна из них посвящена греко-римской эпохе, две других – древне-исламской и переднеазиатской культурам. По большому счету это отдельные экспозиции, соединенные в единый комплекс.
Ворота богини Иштар
Первым, что видит посетитель Пергамского музея, являются величественные ворота богини Иштар, датируемые 6 в. до н. э. и найденные при раскопках Древнего Вавилона. Историки утверждают, что они входили в состав Дороги процессий, использовавшейся во время празднования главного праздника страны – Нового года. На синей мозаике, украшающей эти ворота, можно без труда рассмотреть барельефы различных животных, изображения мифологических существ, напоминающих доисторических ящеров, и даже клинописную надпись, нанесенную самим Навуходоносором.
Даже при весьма внушительных размерах эту конструкцию никак нельзя назвать самым большим экспонатом музея. Дело в том, что в здании Пергамона удалось разместить только внешнюю часть Иштар – внутренние ворота, являющиеся еще более высокими, в него просто не вошли. Присутствует здесь и сама Дорога процессий, ведущая от Иштар к святилищу Эсагила. Остатки керамического панно, располагавшегося на стенах по обеим сторонам священной дороги, позволили с абсолютной точностью восстановить одно из главных чудес Древнего Вавилона.
И ворота, и панно доставлялись по частям и собирались на месте. А так как транспортировка экспонатов требовала немалых финансовых затрат, создатели музея брали только узорчатую плитку, доделывая недостающие элементы своими силами.
Милетский рынок
Еще одной достопримечательностью Пергамонского музея является Милетский рынок, остатки которого были найдены на территории Малой Азии. Несмотря на то, что рынок был создан еще в 1 ст. н. э., конструкция прекрасно сохранилась и дошла до наших дней в своем первозданном виде. В Берлине были созданы лишь отдельные элементы рынка, да и те служат опорами для оригинальных частей. Доказательством тому является рекламная надпись местного торговца, расположенная с правой стороны от входа в базар. Завершают композицию несколько городских строений, среди которых самым значимым является храм культа правителя Древнего Рима, и пол одной из вилл, выложенный древней мозаичной плиткой.
Помимо всего прочего в Пергамоне присутствует большая коллекция золотых украшений, предметов быта, античных статуй и произведений искусства, созданных во времена ассирийской, шумерской и вавилонской империй.
Возраст большинства из них насчитывает более 6 тыс. лет. Среди них наибольшего внимания заслуживают глиняные таблички, созданные в 7 в. до н. э., остатки парадного зала Навуходоносора II, огромный каменный фриз, молитвенные михрабы, образцы первой каллиграфии и различные рельефы, изображающие сцены из жизни древнего человека. Не менее популярными экспонатами Пергамского музея являются Аллепская комната, отделанная резными панелями и роскошными персидскими коврами, и стены дворца Мшатту, декорированные цветочным орнаментом и рисунками фантастичных существ.
Панорама Пергама
Если же посмотреть на фото Пергамского музея в Берлине, можно увидеть, что не так давно его коллекция пополнилась еще одним уникальным экспонатом. Речь идет о панораме Пергама, громадном зале, в котором сотрудникам музея удалось воссоздать обстановку старинного турецкого города с библиотекой, шумным восточным рынком и фигурами местных жителей. Чтобы усилить эффект, визуальная картинка дополняется подсветкой и какофонией звуков.
Ну а главной и, пожалуй, самой значимой археологической находкой Пергамона можно смело назвать Большой алтарь Зевса, служивший для богослужений под открытым небом. Внешний вид этого святилища, считающегося одним из самых известных сооружений античной поры, поражает своей монументальностью. Огромный каменный цоколь, установленный на пятиступенчатом фундаменте, широкая мраморная лестница, ведущая к верхней площадке алтаря, ионический портик, окружающий последний ярус, — даже не верится, что все это было возведено без помощи кранов, экскаваторов и прочей строительной техники.
Внутри данной композиции находится небольшой алтарный дворик, в котором, собственно, и размещался жертвенник. Крышу сооружения украшали необычные скульптуры, благодаря которым высота алтаря достигала не менее 9 м. По всему периметру алтаря непрерывной лентой тянулся знаменитый Большой фриз, покрывавший не только сам цоколь, но и боковые стены лестницы. На этой большой кайме высечены барельефы с изображением битвы главных олимпийских богов и легендарных титанов. Еще один фриз, поменьше, находился во дворе и был посвящен Телифу.
К сожалению, сооружение, установленное в зале Античного собрания, не является точной копией древнего алтаря. Дело в том, что от легендарного Пергамского святилища сохранился лишь фундамент и фрагменты пьедестала. Зато археологам удалось найти капители и стволы колонн, статуи, перекрытия, карнизы, рельефные изображения обоих фризов, насчитывающих более сотни плит, и прочие элементы, которые и легли в основу главного музейного экспоната. С их помощью ученые смогли воссоздать восточную стену алтаря, на которой находилась основная часть декора.
Реконструкция данного сооружения длилась несколько лет, ведь найденные обломки нужно было не только отреставрировать, но и разложить в правильном порядке. Для этого команда историков, археологов и религиоведов должна была определить, на какой именно стене находился тот или иной фрагмент, установить порядок следования изображений и закрепить все это на специальную основу.
Практическая информация
Музей Пергамон находится по адресу: Bodestrasse 1-3, 10178 Берлин, Германия.
- Пн-ср, пт-вс: с 10:00 до 18:00;
- Чт: с 10:00 до 20:00;
- 31 декабря: с 10:00. до 14:00;
- 1 января: с 12:00. до 18:00.
В католический Сочельник (24 декабря) музейный комплекс закрыт.
Тип входного билета | Взрослый | По скидке (распространяется на студентов, предъявляющих студенческий билет международного образца) |
---|---|---|
Только Пергамон | 19€ | 9,50€ |
Берлинский Остров Музеев | 18,00€ | 9,00€ |
Museum Pass Berlin на 1 день | 25,00€ | |
Museum Pass Berlin на 3 дня | 29,00€ | 14,50€ |
На заметку! Русский аудиогид включен в стоимость билета.
Официальный сайт: https://www.smb.museum/en/museums-institutions/pergamonmuseum/home.html
Полезные советы
Собираясь посетить музей Пергамон в Берлине, ознакомьтесь с советами тех, кому посчастливилось там побывать:
- Основной наплыв посетителей наблюдается ближе к полудню, поэтому если вы хотите избежать длинных очередей и провести осмотр главных экспозиций в относительном спокойствии, приходите в музей за несколько минут до его открытия; Музейный остров
- На Музейном острове нет собственной парковки, но в непосредственной близости от него можно найти целых 3 парковочных гаража. Два из них принадлежит гостинице Редисон Блю и Международному торговому центру, а третий находится на восточном берегу р. Шпреи;
- Тем, кто планирует пройтись по 2 музеям и более, рекомендуем приобрести Museum Island Card, многоразовый билет, с которым можно неплохо сэкономить. Правда, с этой карточкой вы вряд ли сможете получить приоритетный доступ к Пергамону, так что не забудьте воспользоваться небольшой хитростью – купите в кассе менее популярного паноптикума Museum Island Card и зарезервируйте в ней время посещения Пергамона;
- Желаете попасть в музейный комплекс без очереди? Приобретите электронный билет на официальном сайте.
Как видите, Пергамский музей в Берлине совершенно не похож на других своих собратьев. Мы уверены, его посещение оставит после себя самые яркие воспоминания.
Видео: экскурсия по Пергамскому музею.
Автор: Ольга Шейко
Обновлено: 28 Июн, 2018 Жемчужиной Ирландии по праву считается Кольцо Керри –…
Обновлено: 23 Сен, 2019 Варкала, Индия – самый известный курортный городок в…
Обновлено: 18 Янв, 2019 Дворец Топкапы – уникальный архитектурный памятник Стамбула, которому…
Мюнхенская резиденция, являющаяся самым крупным внутригородским дворцом Германии, имеет не только богатую…
Пергам не является старинным турецким городом. Это античный город, основанный выходцами из материковой Греции. Не предки же турок, честное слово, создали Пергамский алтарь. И еще непонятно — к чему поместили фото стен дворца Мшатт там, где речь идет о Пергамском алтаре? Непросвещенный народ решит, что это и есть Большой алтарь
Здравствуйте, Инна! На счёт города Пергам вы правы. В статье мы не утверждаем обратное.
Все фото подписаны, если кликнуть на них, вы увидите, что на них изображено. Вопросов у «непросвещенного народа» возникнуть не должно:)